Viajero Espacial (Letra: Victor Anta) Perdido en esta tierra, salí de casa solo. Aturdido y confundido en ese mundo desconocido, Fui al lugar en donde nacen las estrellas en la quietud me di cuenta: Necesitaba amor En la oscuridad de un mundo distante Te encontré, y ya no estuve solo (x2) Al igual que un cartel en un largo camino que te indica lo que buscas Vi una luz que estaba oculta entre los los azules hermosos y esperanzas verdes. Un viaje a las estrellas, a la estrella más lejana, el tiempo corría más rápido que una estrella fugaz, dos almas que brillan en la oscuridad helada. en el camino hacia la constelación de Andrómeda En la oscuridad de un mundo distante Te encontré, y ya no estuve solo (x2)
All or Nothing
(Lyrics by Liberto Atlas)
I can see you,
but we don't meet,
thirsting for fresh air,
we wander aimlessly,
no horizon, and yet, sometimes,
time seems to stop,
to give us a last chance
I can see you, silence, emptiness,
gaze in the distance, stray,
of a changing world,
thirst for human, hungry of crowds
and yet I miss ...
Chorus:
What is a night
in a hundred years?
cruel is the time,
but even more
cruel is oblivion.
------------------
Todo o Nada
(letra: Liberto Atlas)
Puedo verte,
pero no nos encontramos,
Sedientos de aire fresco
vagamos sin rumbo,
sin horizonte, y
sin embargo, a veces,
el tiempo parece detenerse,
para darnos una
última oportunidad
Puedo verte, el silencio, el vacío,
mirada perdida a lo lejos,
en un mundo cambiante,
Sed de ser humano,
con hambre de multitudes
y sin embargo,
echo de menos ...
echo de menos ...
¿Qué es una noche dentro de cien años?
¿Qué es una noche dentro de cien años?
cruel es el tiempo, pero aún más
cruel es el olvido.
FUTURE DREAMS
(Lyrics: Victor Anta) ..................... Step by step we move forward, along the path of bits and wires. Hightech surrounded us, electric beat improve the progress. "Hey guys! yes all of you, listen our song, may get distracted! Music inspires hopes ready on! connect devices" Ride on, ride on (chorus) Ride on, these wings of change, and share your power- Through the sounds of the night COME ON! light the fire. Through the sounds of the night Stop your mind troubles. Ride on, ride on (chorus) Ride on, these wings of change, and share your power, ride on. Step by step, we move forward and Our creation takes us higher. We will synchronize those future dreams with steel and wires. "Yes you are fascinated but i can see you even crying World around you is able to smash your willpower" Ride on, ride on (chorus) Ride on, these wings of change, and share your power- Through the sounds of the night COME ON light the fire. Through the sounds of the night Stop your mind troubles.//
//Paso a paso nos movemos hacia adelante, a lo largo del camino de bits y cables. La alta tecnología nos rodea, el ritmo eléctrico mejora el progreso. "Hola chicos! Sí todos vosotros, escuchad nuestra canción! ¡podreis distraeros! la música inspira esperanzas ¿ preparados? ¡Conectar los dispositivos!" Cabalgad sobre estas alas del cambio, y compartir vuestro poder. A través de los sonidos de la noche ¡Vamos! ¡Apasionaos!. A través de los sonidos de la noche, dejad vuestras preocupaciones... Paso a paso, nos movemos hacia adelante y nuestra creación nos eleva. Vamos a sincronizar esos sueños de futuro con acero y cables. "Si, estás fascinado, pero puedo ver que aún llorando. El mundo que te rodea es capaz de destruir tu fuerza de voluntad" Cabalga sobre estas alas del cambio, y comparte tu poder. A través de los sonidos de la noche ¡Vamos! ¡Apasionate!. A través de los sonidos de la noche, Abandona tus preocupaciones...//
White Elephants
(Lyrics:Victor Anta)
Let your mind fly and
paint your future dreams,
Look into my eyes and
put some notes into deep,
Fragile atmosphere
into your mind,
We are going to drain
this cup full of stars.
I caught up in a dream
and I stood still,
then I heard a sound
from jungle's deep.
We're gonna to ride
through the wide sky,
sitting on the back of
a White Elephant
I met a man
a man with a vision,
riveted of steel and design
we've got a mission.
Smooth like a velvet
warm-hearted man
I liked the way so
I want to come back.
Now he's smiling again,
now he's happy again.
I caught up in a dream
and I stood still
then I heard a sound
from jungle's deep.
We're gonna to ride
through the wide sky,
sitting on the back of
a White Elephant
ELEFANTES BLANCOS
(Letra: Victor Anta)
Deja que tu mente vuele y pinte sus sueños futuros,
Mírame a los ojos y pon algunas notas en profundidad,
Ambiente frágil en tu mente,
Apuremos este vaso lleno de estrellas.
Me encontré en un sueño y me quedé quieto,
Me encontré en un sueño y me quedé quieto,
entonces escuché un sonido de la selva profunda.
"Vamos a cabalgar por el ancho cielo,
sentados en la espalda de un elefante blanco".
Conocí a un hombre, un hombre con una visión,
Conocí a un hombre, un hombre con una visión,
remachada de acero y diseño, tenemos una misión.
Suave como de terciopelo, hombre de buen corazón
Me gustó la forma, por por eso quiero volver.
Ahora él sonrie otra vez, ahora está feliz de nuevo.
Me encontré en un sueño y me quedé quieto
Me encontré en un sueño y me quedé quieto
y luego oí un sonido procedente de la selva profunda.
"Vamos a cabalgar por el ancho cielo,
sentados en la espalda de un elefante blanco".
MOONS
(Lyrics by: Liberto Atlas/victor Anta)
We
play
dreams
at night
innocence
and clear eyes
as the crystal clear waters
of those rivers which rise
in the highest forest
where someone once said:
I love you....
And while the stars disappear
and the sun melts in love with the moon,
We drown in tears of sorrow
for that impossible love,
Our dream is shattered by the illusion
while the day has become in eternal
nightmare.
[ ]
Drifting by the moon
drifting by the moon
drifting by the moon
drifting by the moon.
[]
Realizamos
los sueños
por la noche,
inocencia y ojos limpios
como las aguas cristalinas
de los ríos que nacen
en los más altos bosques
donde una vez alguien
dijo:
"Te quiero"
[]
Y mientras las estrellas desaparecen
y el sol se funde en amor con la luna,
nos ahogamos en lágrimas de dolor
por ese amor imposible.
Nuestro sueño se hizo añicos por la ilusión
mientras que el día se ha convertido en
una
pesadilla sin fin.
[]
A la deriva por la luna
a la deriva por la luna
a la deriva por la luna
a la deriva por la luna
No hay comentarios:
Publicar un comentario